Uwagi zgłaszasz do 30 października 2026 r.
Konsultacje zakończyły się 30 października 2026 r. Materiały pozostają dostępne archiwalnie.

Droga Czerwona – Gdynia

Twój głos
ma znaczenie!

Ostatni moment, żeby zgłosić uwagi do Drogi Czerwonej.

Konsultacje społeczne Drogi Czerwonej zostały zakończone.

Do 30 października 2026Zgłoś uwagi w konsultacjach społecznych
Konsultacje zakończoneTermin składania uwag upłynął 30 października 2026 r. Poniżej znajdziesz materiały archiwalne.

Sprawdź, czego dotyczą konsultacje, poznaj postulaty mieszkańców i dowiedz się, jak prawidłowo złożyć własne uwagi. Przygotowaliśmy prostą instrukcję oraz przykładowe teksty, które możesz wykorzystać i dostosować do swojej sytuacji.

gdyniaDroga.pl
Plakat kampanii: Twój głos ma znaczenie! Droga Czerwona – ostatni moment, żeby zgłosić uwagi. Do 30 października 2026.

Konsultacje w pigułce

O co chodzi?

Droga Czerwona to planowana nowa droga krajowa klasy GP (główna ruchu przyspieszonego), która ma połączyć Port Gdynia z drogami ekspresowymi S6/S7. Rząd przygotował Program budowy drogowego dostępu do Portu w Gdyni oraz jego Prognozę oddziaływania na środowisko. Te dwa dokumenty są teraz przedmiotem konsultacji – i każdy może zgłosić do nich uwagi.

Fakty z dokumentów

Co mówią oficjalne dokumenty

  • Droga ma mieć ok. 8,8 km – od ul. Morskiej do Terminalu Promowego – i jest podzielona na trzy odcinki.
  • Odcinek 1 (ok. 5,3 km) prowadzi od węzła Gdynia Chylonia (skrzyżowanie Obwodnicy Trójmiasta z ul. Morską) do węzła Kwiatkowskiego. Powstaną na nim węzły Gdynia Chylonia, Dolina Logistyczna i Kwiatkowskiego.
  • Dla odcinka 1 jako preferowany wskazano wariant 1D (m.in. dwa odcinki tunelowe i dwie estakady); trwa procedura uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
  • W czasie budowy Prognoza przewiduje hałas, drgania, pylenie i utrudnienia w ruchu, a trwale – zajęcie terenu, usunięcie części zieleni oraz nowe źródło hałasu i emisji.
  • Konsultacje prowadzi Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad z upoważnienia Ministra Infrastruktury, przy udziale firmy ekovert, od 1 do 30 października 2026 r.

Źródła: Projekt Programu, rozdz. 5 (s. 14–16); Prognoza OOŚ, streszczenie (s. 5–14) i rozdz. 4.2 (s. 108); strona konsultacji.

Postulaty mieszkańców

Dlaczego mieszkańcy zabierają głos

Mieszkańcy Chyloni i Cisowej – zwłaszcza w rejonie ulic Południowej, Morskiej i Chylońskiej – obawiają się, że droga przebiegnie bardzo blisko domów i budynków wielokondygnacyjnych.

Nie twierdzimy, że budynki na pewno ulegną uszkodzeniu. Chcemy, żeby przed decyzją wykonano szczegółowe badania geotechniczne i analizy ryzyka, zaplanowano skuteczne zabezpieczenia i rzetelnie rozpatrzono tunel przykryty pełnym stropem żelbetowym z zielenią na powierzchni.

To stanowisko mieszkańców, a nie treść oficjalnych dokumentów.

Sąsiedztwo domów

W pobliżu planowanej trasy stoją domy i budynki wielokondygnacyjne. Prognoza wymienia m.in. budynki przy ul. Południowej 17 i 19 oraz przy ul. Chylońskiej.

Hałas i powietrze

Dla otoczenia trasy droga będzie nowym źródłem hałasu i spalin. Prognoza zakłada ekrany akustyczne – mieszkańcy pytają, czy w zwartej zabudowie to wystarczy.

Fundamenty i konstrukcje

Głębokie wykopy, palowanie, ciężki sprzęt i odwadnianie wykopów mogą oddziaływać na sąsiednie budynki. Mieszkańcy chcą obowiązkowej inwentaryzacji i monitoringu.

Ruch ciężarowy

Podstawową funkcją drogi ma być obsługa ruchu ciężkiego i towarowego związanego z portem – przez dziesięciolecia, tuż przy zabudowie.

Zieleń i podział dzielnicy

Budowa oznacza usunięcie części zieleni i trwałe zajęcie terenu. Szeroka trasa z ekranami może podzielić dzielnicę i utrudnić codzienne przejścia.

Tunel z zielenią?

Mieszkańcy postulują rozpatrzenie tunelu przykrytego pełnym, nośnym stropem żelbetowym, z ogólnodostępną zielenią na powierzchni. To wymaga analizy technicznej, środowiskowej i kosztowej.

Porównanie koncepcji

Beton czy zieleń?

Ta sama droga może zupełnie inaczej wpływać na otoczenie – zależnie od tego, czy biegnie otwartym korytarzem, czy w tunelu przykrytym stropem, na którym da się urządzić park.

Ilustracja: kilkupasmowa droga w betonowym wykopie z murami oporowymi, tuż obok bloków mieszkalnych. Ilustracja koncepcyjna
Infrastruktura na powierzchni
  • szeroki, otwarty korytarz drogowy i betonowe mury oporowe,
  • hałas i spaliny ograniczane głównie ekranami,
  • trwała bariera między częściami dzielnicy.
Ilustracja: wjazd do tunelu drogowego, nad którym na stropie urządzono park z trawnikami, drzewami i alejkami. Ilustracja koncepcyjna
Tunel przykryty z zielenią
  • ruch poprowadzony pod nośnym stropem żelbetowym,
  • na stropie trawniki, krzewy, drzewa, alejki i miejsca odpoczynku,
  • zachowana ciągłość przestrzeni między ulicami.

Tunel przykryty z zielenią to postulat mieszkańców wymagający analizy technicznej, środowiskowej i ekonomicznej. Ilustracje mają charakter poglądowy – nie przedstawiają projektu ani zatwierdzonej koncepcji. Tunel także wiąże się z wyzwaniami: budową w głębokim wykopie, wentylacją, lokalizacją wjazdów i kosztami.

Działanie mieszkańców

Masz realny wpływ

Konsultacje to nie formalność. To etap, na którym dokument jest jeszcze projektem – a uwagi mieszkańców muszą zostać rozpatrzone i odnotowane. Im więcej konkretnych, uzasadnionych głosów z Chyloni i Cisowej, tym trudniej je pominąć.

~1200

osób poparło postulaty

Mieszkańcy już wcześniej zebrali poparcie dla tunelu przykrytego i ograniczenia oddziaływania drogi na domy. Teraz te postulaty trzeba złożyć oficjalnie.

100%

uwag do rozpatrzenia

Każda zgłoszona uwaga musi zostać rozpatrzona, a podsumowanie oceny ma informować, jak uwagi uwzględniono. Treść uwag może trafić do zbiorczego zestawienia (bez danych osobowych).

5 min

na jedno zgłoszenie

Dwa przyciski kopiowania, dwa pola w formularzu. Jednym zgłoszeniem przekazujesz cały zestaw uwag mieszkańców.

„Wyniki analiz uzyskane w prognozie mogą w sposób znaczący wpłynąć na ostateczny kształt projektowanego dokumentu”.

Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska, pismo DOOŚ-WST.411.1.2026.BW z 17.03.2026 r., przytoczone w Prognozie OOŚ (Tab. 1, s. 18)
  1. Konsultacje – teraz1–30 października 2026 r. Składasz uwagi do Programu i Prognozy.
  2. Rozpatrzenie uwagOrgan analizuje zgłoszenia i podsumowuje, jak je uwzględnił.
  3. Przyjęcie ProgramuProgram ma zostać przyjęty uchwałą Rady Ministrów.
  4. Kolejne decyzjeDla odcinka 1 trwa procedura decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach; później decyzja ZRID.

Zanim napiszesz uwagę

Dlaczego warto zajrzeć do dokumentacji?

Uwaga trafia w punkt

Formularz prosi o wskazanie strony, rozdziału lub akapitu. Uwaga przypisana do właściwego fragmentu jest łatwiejsza do rozpatrzenia – i trudniejsza do zbycia.

Wiesz, co już przewidziano

Prognoza opisuje m.in. ekrany akustyczne, dokumentowanie stanu budynków i monitoring drgań. Możesz wskazać, czego Twoim zdaniem brakuje.

Nie musisz czytać 140 stron

Zacznij od streszczenia w języku niespecjalistycznym (Prognoza, s. 5–14). Dla mieszkańców kluczowe są też rozdz. 3.1 (ludzie), 3.5 (hałas), 4 (warianty) i 5.4 (działania minimalizujące).

Projekt Programu (PDF, 20 s.) Prognoza OOŚ (PDF, 140 s.)

Krok po kroku

Jak zgłosić uwagę?

Uwagi składa się przez oficjalny formularz na stronie konsultacji. Nasza strona niczego nie wysyła i nie zbiera Twoich danych – pomaga tylko przygotować tekst. Zrzuty ekranu pokazują prawdziwy formularz.

  1. Zapoznaj się z dokumentacją

    Przejrzyj projekt Programu i Prognozę oddziaływania na środowisko – albo przynajmniej streszczenie Prognozy (s. 5–14). Wybierz też uwagę z naszej listy przykładów.

  2. Otwórz oficjalną stronę konsultacji

    partycypacja-publiczna.pl/konsultacja/pbddpg/ – strona „Strategiczna Ocena Programu Budowy Drogowego Dostępu do Portu w Gdyni”. Formularz jest na tej samej stronie, pod materiałami do pobrania.

  3. Etap 1 formularza – dane (dobrowolne)

    Pierwszy etap to Dane zgłaszającego uwagi/wnioski: imię i nazwisko, rodzaj podmiotu (np. „Osoba prywatna”) i e-mail. Według organizatora podanie tych danych jest dobrowolne i nie wpływa na rozpatrzenie uwagi.

    Kliknij „Dalej”.

    Zrzut ekranu: etap 1 formularza z polami Nazwa organizacji/imię i nazwisko, Rodzaj podmiotu, Adres e-mail oraz zaznaczonym przyciskiem Dalej.
    Oficjalny formularz – etap 1. Stan na 27.10.2026 r.
  4. Wybierz dokument i wklej teksty

    Którego dokumentu dotyczy uwaga/wniosek? * – zaznacz „Projekt dokumentu” (projekt Programu) i/lub „Projekt prognozy” (Prognoza OOŚ) – poniżej podpowiadamy, co zaznaczyć dla wybranego zestawu.

    Wskaż element (strona/rozdział/podrozdział/akapit)… * – wklej tekst z przycisku „Kopiuj rozdziały”.

    Treść z uzasadnieniem uwagi/wniosku * – wklej tekst z przycisku „Kopiuj treść uwag”. Możesz na końcu dopisać własne obserwacje.

    Zrzut ekranu: etap 2 formularza z zaznaczonymi polami Którego dokumentu dotyczy uwaga, Wskaż element oraz Treść z uzasadnieniem, wypełnionymi przykładowym tekstem.
    Etap 2 – trzy pola, które wypełniasz (przykładowe wypełnienie).
  5. Potwierdź i wyślij

    Przeczytaj informację o przetwarzaniu danych osobowych i zaznacz wymagane pole Potwierdzam zapoznanie się z Informacją… *. Kliknij „WYŚLIJ”.

    Zrzut ekranu: pole wyboru potwierdzenia zapoznania się z informacją o danych osobowych i przycisk WYŚLIJ.
    Koniec etapu 2 – zgoda i przycisk „WYŚLIJ”.
  6. Zachowaj potwierdzenie i wyślij kolejną uwagę

    Po wysłaniu formularz powinien wyświetlić komunikat o wysłaniu zgłoszenia – zrób zrzut ekranu. Następnie odśwież stronę konsultacji i wyślij drugi zestaw tak samo – osobnym zgłoszeniem. Jeśli wolisz wysłać tylko wybrane uwagi, znajdziesz je osobno w sekcji Przykładowe uwagi.

Formularz jest na oficjalnej stronie konsultacji.
Termin: do 30 października 2026 r. Najpierw skopiuj tekst uwagi, potem przejdź do formularza.

Przejdź do oficjalnego formularza

Konsultacje zakończyły się 30 października 2026 r.
Oficjalna strona konsultacji pozostaje źródłem informacji o dalszym przebiegu procedury.

Oficjalna strona konsultacji
Inne sposoby złożenia uwag (e-mail, poczta, osobiście)

Zgodnie z ogłoszeniem organizatora uwagi można też złożyć:

Gotowe do skopiowania

Gotowe przykładowe uwagi

Cały zestaw naraz skopiujesz w instrukcji (krok 4). Tutaj możesz przeczytać każdą uwagę osobno i – jeśli wolisz – wysłać tylko wybrane. Każda ma dwa teksty do dwóch różnych pól formularza.

Przykładowe uwagi mają charakter pomocniczy. Przed wysłaniem sprawdź ich treść, dostosuj ją do własnych obserwacji i upewnij się, że odnosi się do właściwego dokumentu.

Pytania i odpowiedzi

Najczęstsze pytania

Do kiedy można zgłaszać uwagi?

Konsultacje trwają od 1 do 30 października 2026 r. – tak podaje organizator na oficjalnej stronie konsultacji. Nie zostawiaj zgłoszenia na ostatnią chwilę.

Czy trzeba być właścicielem nieruchomości?

Nie. To konsultacje z udziałem społeczeństwa w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – uwagi mogą składać osoby prywatne (właściciele, najemcy, użytkownicy okolicy), organizacje, firmy i instytucje. Formularz ma do wyboru m.in. rodzaj podmiotu „Osoba prywatna”.

Czy muszę podawać swoje dane?

Według informacji organizatora podanie imienia i nazwiska, adresu e-mail i rodzaju podmiotu jest dobrowolne i nie wpływa na przyjęcie ani rozpatrzenie uwagi. Dane identyfikujące nie będą publikowane; treść uwagi może trafić do zbiorczego zestawienia po anonimizacji.

Czy trzeba być specjalistą?

Nie. Wystarczy jasno napisać, czego dotyczy uwaga i dlaczego ją zgłaszasz. Organizator wskazuje, że zgłoszenie powinno zawierać treść uwagi i umożliwiać ustalenie dokumentu, którego dotyczy – wskazanie fragmentu i uzasadnienie ułatwiają analizę. Twoje własne obserwacje (np. stan budynku, w którym mieszkasz) są cenne.

Czy można zgłosić kilka uwag?

Tak. Przygotowaliśmy dwa zestawy uwag – każdy wysyłasz jednym zgłoszeniem: w instrukcji (krok 4) wybierasz zestaw i używasz dwóch przycisków – „Kopiuj rozdziały” i „Kopiuj treść uwag” – do dwóch pól formularza. Jeśli chcesz wysłać tylko wybrane uwagi, skopiuj je z sekcji Przykładowe uwagi i wyślij osobno.

Czy można skorzystać z przygotowanych przykładów?

Tak, po to je przygotowaliśmy. Przeczytaj je jednak przed wysłaniem, usuń to, z czym się nie zgadzasz, i dopisz własne obserwacje. Uwagi dopasowane do Twojej sytuacji mają większą wartość niż identyczne teksty.

Czy zgłoszenie uwagi gwarantuje zmianę projektu?

Nie. Zgłoszone uwagi muszą zostać rozpatrzone, a podsumowanie strategicznej oceny ma zawierać informację o zgłoszonych uwagach i sposobie ich rozpatrzenia. Organ nie ma jednak obowiązku przyjęcia każdej uwagi. Im więcej konkretnych, dobrze uzasadnionych uwag, tym trudniej je pominąć.

Dlaczego mieszkańcy postulują tunel przykryty?

Bo w rejonie zwartej zabudowy mógłby on oddzielić intensywny ruch – w tym ciężarowy – od przestrzeni codziennego życia, ograniczyć hałas przy domach i pozwolić urządzić na stropie ogólnodostępną zieleń zamiast betonowego korytarza z ekranami. To postulat, a nie zatwierdzone rozwiązanie: wymaga oceny wykonalności, kosztów, wentylacji, bezpieczeństwa i wpływu samej budowy na sąsiednie budynki.

Czy budowa może uszkodzić pobliskie budynki?

Tego nie da się dziś przesądzić – i właśnie dlatego mieszkańcy chcą szczegółowych analiz. Prognoza wskazuje ryzyka związane z robotami ziemnymi, głębokimi wykopami, palowaniem, pracą ciężkiego sprzętu i drganiami oraz przewiduje m.in. dokumentowanie stanu technicznego budynków położonych najbliżej robót i dostosowanie robót do ryzyka oddziaływań dynamicznych (Prognoza OOŚ, rozdz. 5.4, s. 128–129). Mieszkańcy wnoszą, by inwentaryzacja i monitoring były obowiązkowe, z progami alarmowymi i procedurą wstrzymania robót.

Gdzie znaleźć oficjalne dokumenty?

Na stronie konsultacji w sekcji „Materiały do pobrania” oraz w miejscu wyłożenia dokumentacji: Gdańsk, ul. Dyrekcyjna 6, pok. 17 (pon.–pt., 10:00–17:00). Bezpośrednie linki znajdziesz w sekcji Źródła.